Poglavar Katoličke crkve papa Franjo česta je meta teoretičara zavjera. Faktograf je u više navrata pisao o različitim dezinformacijama koje se vezuju uz papu, a njegovo petodnevno izbivanje iz Vatikana te boravak u rimskoj bolnici Gemelli zbog obostrane upale pluća potaknulo je neutemeljene glasine da je preminuo. Usporedno s papinim boravkom u bolnici, društvenim mrežama počeo se širiti navodni papin govor o bolnicama i crkvi. Jedan od brojnih viralnih postova (arhivirano ovdje) naslovljenih “Definicija bolnice prema papi Franji” glasi ovako:
Papa Franjo uvijek iznenađuje svojim promišljanjima:
“Bolnički zidovi čuli su više iskrenih molitvi nego mnoge crkve…Vidjeli su iskrenije poljupce nego zračne luke…U bolnici se vidi kako homofoba spašava gay liječnik.Kako liječnik iz visokog društva spašava život prosjaku…Kako u intenzivnoj njezi Židov brine o rasistu…Tisuće supružnika opraštaju jedno drugome u nadi za potpuno ozdravljenje.Policajac i zatvorenik dijele istu sobu i primaju istu njegu…Bogat pacijent čeka transplantaciju jetre s organom donora siromaha…U tim trenucima, kada bolnica dodiruje rane ljudi, svemiri se isprepliću s božanskom svrhom.I u toj zajednici sudbina shvaćamo da sami – nismo ništa.Najčešće se apsolutna istina o ljudima otkriva tek u trenutku boli ili pred stvarnom prijetnjom konačnog gubitka.Bolnica je mjesto gdje ljudi skidaju maske i pokazuju se onakvima kakvi zaista jesu, u svojoj pravoj biti.Ovaj će život brzo proći:Ne svađajte se s ljudima.Ne žalite se previše.Ne budite ogorčeni.Nema potrebe za stalnim sukobima s partnerom; na kraju krajeva, izabrali ste ga da dijelite lijepe, a ne gorke trenutke.Ne gubite san zbog računa.Ne prestajte ljubiti svoje bližnje.Ne opsjedajte se savršeno čistim domom.Materijalna dobra treba svatko sam zaraditi – ne trošite život na gomilanje nasljedstva.Ne držite se strogih dijeta; na kraju, vaše tijelo je posuđeno… uživajte u njemu.Mazite svoje pse i mačke.Ne čuvajte suđe za posebne prilike.Koristite novi pribor za jelo.Iskoristite prilike koje vam život pruža danas, jer ih sutra možda više nećete imati.Živite sada!Ne štedite na svom omiljenom parfemu, koristite ga za sebe.Nosite omiljene tenisice, puštajte svoju glazbu na ponavljanje.Zašto ne biste sada napravili pauzu?Zašto sada ne biste nekoga nazvali?Zašto sada ne biste pomogli?Nazovite prijatelje, pozovite ih na kavu.Zašto ne biste sada oprostili?Uvijek nešto čekamo: Božić, petak, Novu godinu, trenutak kada ćemo imati novac, ljubav, savršene okolnosti…Ali vidite, savršenstvo ne postoji.Ljudi nisu stvoreni da se ostvare ovdje, već da uče.Zato iskoristite ovu životnu lekciju i učinite to sada.Poštujte sebe, poštujte druge.Slijedite svoj put i pustite druge da idu svojim.Ne kritizirajte, ne sudite, ne miješajte se.Više volite, više opraštajte, više grlite, živite intenzivnije… i ostalo prepustite u ruke Stvoritelju!”
Papa Franjo
Viralni citat, koji društvenim mrežama kruži već godinama na drugim jezicima, ne pripada papi Franji. Potvrdile su kolege s talijanskog fact-checking portala Open Online. Tekst navodne papine izjave je vrlo dugačak i sastavljen je zapravo od dva citata, a njegovi dijelovi društvenim mrežama širili su se prije nego što je papa uopće imenovan na svoju dužnost.
Prvi od dva dijela teksta završava prije rečenice “Ovaj će život brzo proći”, a kako piše španjolski portal Univision rečenica “Bolnički zidovi čuli su više iskrenih molitvi nego mnoge crkve” u prošlosti se pripisivao drugim ljudima, poput španjolske spisateljice Ane Marije Matute. Pretragom izraza na španjolskom (“Las paredes de los hospitales han escuchado oraciones más honestas que las iglesias“) lako je pronaći objave iz 2012. na X-u (tadašnji Twitter), bez objašnjenja kome on pripada i objavljena je godinu dana prije izbora pape Franje.
Drugi dio izjave, onaj koji počinje rečenicom “Ovaj život će brzo proći”, također ne pripada papi Franji, potvrdio je to argentinski fact-checking portal Chequeado još 2023. godine. Navodnu papinu izjavu nije moguće pronaći u bilo kakvim službenim izvorima, a njezinu autentičnost demantirala je i katolička novinska agencija.
Zaključno, viralni govor o bolnicama koji se širi društvenim mrežama nije izrekao papa Franjo. Govor je zapravo kompilacija dva teksta. Prvi dio teksta završava frazom "u svojoj pravoj biti", a društvenim se mrežama na španjolskom jeziku širio još prije izbora pape Franje 2012. godine. Drugi dio teksta također nije izgovorio poglavar Katoličke crkve, a potvrdila je to i katolička novinska agencija.
