Čak tisuću puta s jednog je korisničkog profila na Facebooku podijeljen citat koji se netočno pripisuje Hermannu Göringu, jednom od najmoćnijih ljudi nacističke Njemačke (arhivirano ovdje). Isti citat se dijeli i putem drugih profila korisnika.
Među onima koji su podijelili citat koji se netočno pripisuje Göringu je i saborski zasutpnik Hrvatskih suverenista Željko Sačić (arhivirano ovdje).
Osim što je Göring u predmetnoj objavi netočno preimenovan u “Hermana Herringa”, nije izrekao ni ono što mu se pripisuje. Evo teksta objave:
“Prije oko 75 godina Herman Herring je svjedočio na sudu u Nürnbergu, upitan je: ‘Kako ste natjerali njemački narod da prihvati sve ovo?’
Odgovorio je: ‘Bilo je lako, nema veze s nacizmom, vezano je za ljudsku prirodu. To se može učiniti u nacističkom, socijalističkom, komunističkom režimu, monarhiji pa čak i u smislu demokracije. Jedina stvar koju trebate učiniti da porobite ljude je da ih uplašite. Ako možeš pronaći način da uplašiš ljude, možeš ih natjerati da rade ono što želiš.'”
Autentičnost ovog citata Reuters je još u ožujku 2021. provjerio kod Leibnitz Instituta za suvremenu povijest, posvećenom izučavanju povijesti Njemačke u 20. i 21. stoljeću. Glasnogovornik Instituta Simone Paulmichl rekao im je da u zapisima sa suđenja u Nurnbergu nema takvog citata.
“Aludiranje na povezanost između Covid mjera i ‘nacističkih metoda’ ‘zastrašivanja’ i ‘porobljavanja’ ljudi je potpuna glupost. Citat je lažan i po mom mišljenju vrlo je izgledno da je onaj koji ga je izmislio to napravio namjerno”, rekao je Paulmichl dodavši kako su na Institutu ranije uočili da taj citat kruži među pobornicima QAnon teorije zavjere.
Glasnogovornik Instituta za suvremenu povijest kaže i kako je kao inspiracija za ovaj citat vjerojatno poslužio odlomak iz knjige “Nirnberški dnevnik” Gustavea Gilberta, psihologa koji je tijekom suđenja imao pristup optuženicima.
U knjizi je Gilbert zapisao i jedan svoj razgovor s Göringom, kojeg je pitao kako režim može natjerati ljude da idu u rat.
“Uvijek su lideri države ti koji određuju politiku i uvijek je jednostavno povući ljude za sobom, bez obzira radilo se o demokraciji ili fašističkoj diktatori ili parlamentarnoj ili komunističkoj diktaturi. […] S pravom glasa ili bez, ljude je uvijek moguće natjerati da se pokore vođi. To je lako. Samo im morate reći da su napadnuti i denuncirati pacifiste zbog nedostatka domoljublja i izlaganja zemlje opasnosti. U svakoj zemlji to funkcionira na isti način”, glasio je Göringov odgovor.
