Snimka ispaljivanja vatrometa u novogodišnjoj noći u dječju sobu stana na trećem katu u predgrađu Berlina zgrozila je njemačku javnost. No, iako njemački mediji opširno izvještavaju o tom nemilom događaju, na društvenim mrežama pojavljuju se i dezinformacije u kojima se krivnja svaljuje na izbjeglice ili imigrante, odnosno strane radnike koji su došli raditi u Europu te se poziva na njihov linč i protjerivanje u države podrijetla.
Takav jedan status, uz snimku ispaljivanja vatrometa u stan, objavljen je 2. siječnja na profilu hrvatskog korisnika.
“BERLIN: TRENING ZA TURNIR U GAĐANJU – Skupina mladih stručnjaka iz uvoza na Staru se godinu pripremala za otvoreno prvenstvo u raketiranju, iskazavši vrhunsku preciznost.
– Uz Alahovu pomoć, osvojit ćemo pokal ‘Angela Merkeleyen’ i spomenicu ‘Ursula von Schorosch’ za detoniranje eksplozivnih naprava, očitovao se na presici Abdul Jihad, kapetan momčadi Sharia Deutschland”, navodi se uz snimku koja ima čak 654 tisuća prikaza, a prikupio je i 48 komentara.
U prvom komentaru autor statusa piše: “Doveli su ih najcrnji domaći izdajnici s jasnim zadatkom. Ti isti izdajnici su i dalje na vlasti u većini država i u naddržavnim organizacijama”. Iako je status intoniran cinično, ostali komentatori su ga očito shvatili ozbiljno te traže hitno deportiranje stranih radnika i izbjeglica, neki za njih zazivaju otvaranje logora, pojavljuju se i prijetnje smrću, a političare “koji su ih doveli” bi “trpali u zatvore”.
Na snimci je palestinski influencer koji je u Berlin došao turistički
No, na viralnoj snimci vatromet ne ispaljuje ni izbjeglica, ni imigrant, a ni strani radnik koji je posao pronašao u Njemačkoj, već 23-godišnji palestinski influencer sa Zapadne obale Atallah Younes koji je u Berlinu tijekom proslave Nove godine bio turistički.
Younes je snimku prvo objavio pa potom i izbrisao sa svoga Instagram profila na kojem ima više od 300 tisuća pratitelja. Iako je snimku tamo izbrisao, njezine su se kopije proširile društvenim mrežama i medijima, a privukla je pozornost i njemačke policije koja ga je prošle subote uhitila u berlinskoj zračnoj luci dok je čekao zrakoplov s kojim je trebao odletjeti u glavni grad Jordana Amman. Prije toga za njim je raspisana tjeralica, a sada se nalazi u pritvoru.
Younes živi na Zapadnoj obali
Palestinac Younes živi na Zapadnoj obali, a prema njegovoj izjavi, u Njemačkoj je bio dva tjedna kao turist, gdje je i snimao videe za svoje kanale društvenih mreža. Prije uhićenja je u izjavi za njemački “Zeit Online” kazao da je samo “želio slaviti Novu godinu”, da nikoga nije namjerno želio ozlijediti te da mu je žao zbog incidenta. No, nije mu bilo jasno zašto se našao na udaru njemačkog pravosudnog aparata. “Što policija želi od mene? Misle li da sam izbjeglica?”, upitao je novinare.
Cijeli tijek događaja, zašto je za Younesom izdana tjeralica te za što ga terete, objasnio je Ured berlinskog tužitelja u priopćenjima izdanima 4. i 5. siječnja. U prvom priopćenju su naveli da je u berlinskoj zračnoj luci zbog ispaljivanja vatrometa u stan uhićen 23-godišnjak. Potom su naveli da je raketa vatrometa pogodila i uništila prozor stana na trećem katu. Vatromet je oštetio namještaj u spavaćoj sobi u stanu u vlasništvu 53-godišnjaka koji je raketu brzo bacio kroz prozor i time spriječio veću štetu i moguće širenje požara. Naveli su i da u incidentu nitko nije ozlijeđen.
Younes je optužen za pokušaj izazivanja teškog požara, pokušaj nanošenja teških ozljeda te izazivanja štete na imovini. Berlinski tužitelj je u drugom priopćenju naveo da je policija izdala nalog za uhićenje te uhitila Younesa, a sudac istrage mu je odredio pritvor. Glasnogovornik tužitelja rekao je njemačkim medijima da je nalog za uhićenje izdan jer optuženi nema stalno boravište u Njemačkoj kao i zbog težine djela koja mu se stavljaju na teret.
Younes je nakon incidenta posjetio vlasnika stana i ispričao mu se te je mislio da je time stvar riješena pa je nakon toga otišao u zračnu luku gdje je uhićen.
Njegov odvjetnik podnio je žalbu na pritvor o kojoj sud mora odlučivati u roku dva tjedna. Odvjetnik je kazao da Younesova viza za boravak u Njemačkoj još nije istekla te da, dok čeka suđenje, može boraviti kod poznanika ili prijatelja. Tužitelj je kazao da je Younes kooperativan u istrazi i na sudu, ali se brani šutnjom.
Prijeti mu ozbiljna zatvorska kazna
S obzirom na ozbiljne optužbe, influenceru bi mogla biti dosuđena ozbiljna zatvorska kazna. Za pokušaj izazivanja požara, prema njemačkom zakonu, kazna je najmanje godinu dana zatvora, za nanošenje teških ozljeda najmanje šest mjeseci, dok za uništavanje imovine može dobiti novčanu ili kaznu do dvije godine zatvora. Glasnogovornik berlinskog tužitelja Michael Petzold kazao je da je Younesov cilj bio “doći do što veće publike radeći zločine”, a optužuju ga za nepromišljeno ugrožavanje ljudskih života.
Njemački mediji pišu da Atallah Younes govori samo arapski jezik, a u Njemačkoj je sada prvi puta. Navode da ima dvije putovnice, jordansku i palestinsku, a novinarima je kazao da je u gradu Nablusu studirao odnose s javnošću na Nacionalnom sveučilištu An-Najah.
Zaključno, u statusu hrvatskog korisnika se uz snimku ispaljivanja vatrometa u berlinski stan netočno sugerira da je počinitelj imigrant ili strani radnik. Raketu je na stan ispalio 23-godišnji Palestinac Atallah Younes, influencer sa Zapadne obale koji je u Njemačku stigao turistički proslaviti Novu godinu i snimati videe koje objavljuje na društvenim mrežama. Zbog svega navedenog, ocjenjujemo da statusu nedostaje kontekst.
