Objavljivanje nove velike tranše dokumenata iz istrage o pokojnom američkom milijarderu i razotkrivenom pedofilu, Jeffreyju Epsteinu, izazvalo je eksploziju reakcija i ponovno otvorilo pitanja o vezama moćnih političkih i društvenih figura s njim.
Među najintrigantnijim su, naravno, ranije veze trenutnog američkog predsjednika Donalda Trumpa s osuđenim seksualnim prijestupnikom.
Na internetu se stoga pojavila i tvrdnja, potkrijepljena video-snimkom, da se masovno prosvjedovalo nakon 30. siječnja 2026. godine, kada je objavljena nedavna serija dokumenata povezanih s Epsteinom.
“Demonstracije ispred Trump Tower nakon izlaska Epstein..videa“, stoji u opisu videa objavljenog 7. veljače 2026. godine (arhiviran ovdje).
Snimka prikazuje ljude okupljene na ulici, također, u drugom kadru, ljude ispred zgrade s natpisom “Trump Tower”, s tekstom na arapskom koji je prekriven slikom što u prijevodu znači “Masivne demonstracije ispred Trump Towera nakon objavljivanja dosjea Jeffreya Epsteina“.
Prvi kadar: Chicago 2025. godine
Snimka prosvjeda kao i njemu slične, s iste lokacije, pojavio se na različitim društvenim mrežama i platformama, s različitim opisima (1, 2, 3).
Snimka mase snimljena s visine objavljena je 18. listopada 2026. godine na profilu neprofitnog online medija “Block Club Chicago”. U cijeloj su zemlji održani masovni prosvjedi protiv “autoritarnih politika i korupcije administracije predsjednika”, pod motom “No Kings” (“Nema kraljeva”).
“Budući da je njihov grad uhvaćen u najvećoj imigracijskoj operaciji u zemlji, čak 250 000 stanovnika Chicaga preplavilo je centar grada u subotu kako bi osudili administraciju Donalda Trumpa u sklopu drugog nacionalnog prosvjeda No Kings“, izvijestio je Block Club Chicago.
Drugi kadar: New York, sredina siječnja
Druga polovica videa, snimljena, na ulici, u masi, također ima drugi kontekst.
Našli smo ju objavljenju 18. siječnja 2026. godine (prije objave posljednje tranše dokumenata povezanih s Epsteinom) na Facebook stranici NewsX World.
“Prosvjednici viđeni kako pokazuju srednji prst prema imenu Donalda Trumpa, koristeći tu gestu kao znak ljutnje i političkog neslaganja. Taj je čin odražavao jake oporbene osjećaje, a prosvjednici su izražavali frustraciju Trumpovom politikom i vodstvom, što je potaknulo žestoku raspravu i reakcije na ulicama i na internetu”, stoji u opisu videa.
Kako su izvijestili tamošnji mediji, radilo se o prosvjedu u New Yorku, protiv Trumpove administracije i ubojstva žene koju je u Minneapolisu smrtno ustrijelio agent službe za imigraciju i carinu (ICE).
Mnoštvo se okupilo u Central Parku, ubrzo stigavši do Trump Towera. Demonstranti su blokirali promet dok su mnogi skandirali da predsjednik mora otići.
Zaključno, snimka koja kruži internetom nema veze s nedavnim objavljivanjem Epsteinovih dokumenata. Oba kadra iz snimke nastala su prije objave tih dokumenata: jedan u listopadu prošle godine, drugi sredinom siječnja ove godine.
