Na stranici na Facebooku Pravo na Život pojavila se dezinformacija (arhivirano ovdje) koja kruži internetom već najmanje deset godina. Radi se o fotografiji koja prikazuje u stijeni isklesan fetus u maternici, a uz to se tvrdi da je skulpturu izradio muškarac kao posvetu trudnoj supruzi koju je ubio pijani vozač. Isti je opis dodan i u ovoj objavi:
“Nevjerojatan rad čovjeka čija je trudna supruga poginula u prometnoj nesreći nakon što je na nju naletio pijani vozač”.
Fotografija je autentična
Premda je fotografija autentična i takva skulptura doista postoji, i nije rad umjetne inteligencije ili alata za izradu fotografija, priča u pozadini je potpuno izmišljena.
Dezinformacija se počela širiti još 2016. godine, a možda i ranije, otkrio je AFP. Širila se još tad u raznim zemljama – u Nigeriji, Keniji, Singapuru, Indiji i Velikoj Britaniji – i uvijek se ponavljala ista priča: skulptura isklesana u stijeni kraj ceste pripisuje se nepoznatom muškarcu čija je trudna žena poginula u prometnoj nesreći koju je uzrokovao pijani vozač.
Obrnutom pretragom fotografija na Googleu otkrili su istu fotografiju objavljenu na X-u i Instagramu, no ispod te fotografije je pisalo ime umjetnika (kao u ovom primjeru koji je prenio originalnu objavu s X-a), naziv djela i godina nastanka: Dubian Monsalve, “Pregnant Mountain” (“Trudna planina”), 2012.
Nakon toga su otkrili da Dubian Monsalve ima stranicu na Instagramu (koja više ne postoji) i da se ondje opisuje kao umjetnik. Pretraga fotografija otkrila je i intervju iz 2015. godine za katolički portal ACI Prensa u kojem je Monsalve ispričao sve o svojoj skulpturi. “To je posveta životu. Skulptura je posveta ljudima koji su devedesetih živjeli u zajednici rastrganoj društvenom i političkom krizom pod utjecajem narkokartela. Mislim da se sad pojavila nada unatoč teškoćama, ljudi se vraćaju na selo, počeli su ponovno saditi, grade kuće. Zapravo, više je posveta ponovnom rođenju”, rekao je Monsalve za ACI Prensa.
Skulptura kao posveta svim žrtvama nasilja u Kolumbiji
AFP je 2021. istražujući tvrdnju i fotografiju kontaktirao autora koji je potvrdio da je izradio skulpturu 2012. godine kao posvetu svim žrtvama nasilja u Kolumbiji tijekom devedesetih. “Rad je posvećen svima onima koji su ostali bez svog doma i života”, napisao je Monsalve u mailu AFP-u.
Nakon ubojstva Pabla Escobara 1993. godine u Kolumbiji je zavladalo političko i kriminalno nasilje. Izbijali su sukobi gerilskih pokreta s vladinim snagama i paravojnim skupinama, narkokarteli su “provodili zakon”, bilo je mnogo ubojstava, atentata i otmica te napada na naftovode i postrojenja naftnih kompanija iz zapadnih zemalja. Država nije mogla nametnuti svoj autoritet, uvesti red niti vladavinu zakona na velikom dijelu državnoga teritorija, čak ni u minimalnom obliku. U to su vrijeme ubijene tisuće ljudi, a oko sedam milijuna je raseljeno.
Monsalve je za AFP odbacio ideju da skulptura simbolizira trudnicu ubijenu u prometnoj nesreći. Objasnio je da je rad nastao kao dio projekta njegovog diplomskog rada na Nacionalnom sveučilištu Kolumbija u gradu Medellinu. “Ova skulptura, nastala 2012. godine, bila je dio mog diplomskog projekta pod nazivom “Mi Casa es de Tierra” (Moja kuća je od zemlje). Djelo još uvijek postoji i nalazi se u općini Santo Domingo, departman Antioquia (Kolumbija)”, objasnio je kolumbijski umjetnik.
Otkrio je i da su je mještani nazvali “Trudnica”. “To je ujedno i počast ljudima koji su pronašli snage vratiti se na selo, koji su se vratili obrađivati zemlju puni nade, koji su se vratili u svoje domove i na svoju zemlju. To je počast ponovnom rođenju”, dodao je.
Na Google Mapsu se i dalje može pronaći lokacija, a posljednju je snimku Google ondje napravio 2020. Monsalve je još u razgovoru za AFP 2021. rekao da se nada skupiti sredstva za obnovu skulpture.
Zaključno, skulptura isklesana u stijeni uz cestu u Santo Domingu u Kolumbiji ne predstavlja "rad čovjeka čija je trudna supruga poginula u prometnoj nesreći nakon što je na nju naletio pijani vozač", već je djelo mladog kolumbijskog umjetnika kojem je to bio dio diplomskog rada. Kako je sam umjetnik Dubian Monsalve objasnio, rad je posveta raseljenim i ubijenim ljudima tijekom krize devedesetih, ali i počast njihovoj hrabrosti da se nakon više godina vrate i ponovno izgrade život.
