Društvenim mrežama ponovno se šire tvrdnje o irskom učitelju Enochu Burkeu, koji je među konzervativcima stekao status heroja zbog nepoštivanja prava transrodnih osoba i ustrajanju na transfobnim stavovima pod cijenu kaznenog progona.
“VAŽNO: Sudac osudio Enocha Burkea na Božić doživotnom kaznom zatvora
Ovo je mračan i sramotan dan u Irskoj. Enoch Burke je uzoran učitelj i čovjek od integriteta. Njegov jedini ‘zločin’ je što odbija podržati transrodnost i pokloniti se sotonističkoj ideologiji.
Sudac Brian Cregan jutros je na sudu objavio da će, ako bilo koji od članova obitelji Enocha Burkea progovori, izbaciti sve članove obitelji iz sudnice. Vrhovni sud presudio je da bi takva akcija bila nezakonita.
Dok je danas sjedio na sudačkoj klupi, sudac Cregan je lagao, zamagljivao i ispitivao Enocha Burkea o izvješćima iz članka u Irish Independent novinama koji je napisao novinar Shane Phelan – gazeći pritom Bogom dano i ustavno pravo Enocha Burkea da ispovijeda i prakticira svoja vjerska uvjerenja.
Naši su sudovi sada u rasulu, a građani ove zemlje pate zbog toga – ponajviše Enoch Burke koji će ovaj Božić provesti u zatvorskoj ćeliji u Mountjou“, sadržaj je statusa objavljenog na Facebooku 4. prosinca 2025. godine (arhiviran ovdje).
Iako se Burke zaista prije više od dvije godine sukobio s vodstvom obrazovne ustanove u kojoj je radio zbog transrodnog učenika, suprotno opetovanim tvrdnjama (1, 2, 3) na društvenim mrežama, to nije pravi razlog zašto mu se sudi.
Prekršio povjerenje učenika
Kako je Faktograf pisao prije godinu dana, u zatvoru je u više navrata završio jer se prema sudskim odlukama nema pravo približiti školi Wilson’s Hospital u okrugu Westmeath. A kako tu zabranu uporno krši, uhićen je već nekoliko puta.
Do suspenzije i zabrane prilaska došlo je nakon što se Burke javno suprotstavio tadašnjoj ravnateljici škole. U svibnju 2022. školskom osoblju u srednjoj školi Wilson’s Hospital School u irskom okrugu Westmeath ravnateljica Niamh McShane poslala je e-mail u kojem ih je obavijestila da je jedan od učenika u procesu tranzicije te da želi da mu se obraćaju s drugom zamjenicom.
Nakon što je dobio taj e-mail, Burke se protiv toga pobunio na sastanku školskog osoblja i prekinuo sjednicu. Na jednom od suđenja rečeno je da je, nedugo zatim, 21. lipnja 2022., Burke javno kritizirao taj zahtjev ravnateljice tijekom vjerskog obreda, a kasnije i na svečanoj večeri povodom obilježavanja 260. godišnjice rada škole.
Prema izvještaju škole, Burke je nakon mise pratio ravnateljicu, iako je ona porazgovarala s njim i otišla, bio napasan i vikao na nju pa su se u cijelu situaciju morali uplesti i drugi koji su se ondje našli. Ravnateljica je smatrala da je to bio ozbiljan prekršaj jer drugi učenici možda nisu bili svjesni da učenik prolazi kroz tranziciju.
“Budući da je Burke zahtjev komentirao javno, a radilo se o osobnoj stvari učenika, to je bio težak prekršaj, pogotovo jer mnogi učenici nisu ni bili svjesni učenika u tranziciji, a i njegova reakcija pred svima je mogla utjecati na druge učenike koji su u tranziciji”, istaknula je nekadašnja ravnateljica McShane.
Savjetnica u školi Freda Malone je na suđenju tvrdila da je tijekom tog događaja Burke u dva navrata prekršio “povjerenje učenika”. Zbog toga je škola protiv njega pokrenula disciplinski postupak, a Burke je završio na plaćenom dopustu čekajući rezultat procesa.
Nepoštivanje sudske zabrane
Burke, koji potječe iz evangeličke kršćanske obitelji, odbio je postupati po zahtjevu škole i ustrajao na tome da neće pokleknuti pred “novom ideologijom”. Da stvar bude bizarnija, učenik o kojem je bila riječ nije ni pohađao nastavu kod ovog profesora povijesti i njemačkog jezika.
Međutim, on se unatoč suspenziji nastavio pojavljivati u školi i inzistirao na obavljanju svog posla da bi se zbog toga škola obratila sudu. Bivša ravnateljica u kolovozu je sastavila izvještaj u kojem je ocijenila da Burke nije bio ni “pažljiv ni fer” u odgovoru na zahtjev učenika te da nije bio profesionalan.
Jedan od odvjetnika škole, Mark Connaughton, rekao je da je Burke slučaj okrenuo na napad na njegova prava, iako nitko nije ulazio u njegova prava da prakticira svoju vjeru te da je zahtjev bio izraz poštovanja prava učenika. “On ne priznaje da postoje druga stajališta osim njegovih”, rekao je Connaughton.
Sud je Burkeu izdao zabranu približavanja školi i održavanja satova. Budući da nije poštovao sudsku zabranu, Burke je uhićen i proglašen krivim za nepoštovanje suda 5. rujna 2022. godine. Tad je prvi put završio u zatvoru Mountjoy u Dublinu.
BBC je tada prenio da su odvjetnici škole otkrili da se Burke pokušao braniti da ga se kažnjava jer je odbio dječaku se obraćati kao djevojčici. Školska odvjetnica Rosemary Mallon istaknula je da slučaj nije o transrodnosti, nego o tome da nastavnik ignorira zakonsku odluku školskog odbora. Burke je, pak, na sudu izjavio da će radije ostati u zatvoru idućih 100 godina, nego poštovati zabranu te da njegovi postupci nisu vrijedni disciplinske kazne, već pohvale.
Također je, kako prenosi Spectator, na sudu rekao da neće nikad otići iz te srednje škole ako to podrazumijeva da zbog toga mora “pogaziti vlastitu savjest, vjerovanja ili negirati svog Boga”. Mallon je tad istaknula da Burke očito nema namjeru poštovati odluku suda te da je imao priliku osporiti odluku pravnim putom, no to nije učinio.
Ponavljanje djela
Iz zatvora su ga prvi puta pustili u prosincu 2022. pred božićne blagdane. Sudac Brian O’Moore rekao je da je jedina prijetnja Burkeovoj slobodi ako sam ponovno odluči ignorirati sudsku odluku. Upozorio ga je da u slučaju novog kršenja zabrane približavanja školi opet može završiti u zatvoru kao i da, ako smatra da mu je nanesena nepravda, “jedini je lijek žalba na odluku, a ne jednostavno ignoriranje odluke suda”.
Čim je nastava ponovno počela, opet je počeo kršiti zabranu pa je ponovno uhićen. To se ponavljalo nekoliko puta, a njegova obitelj (glasni evangelički kršćani, protivnici prava žena na izbor, kao i LGBT+ prava) prekidala saslušanja i vrijeđala sud. Na saslušanju u ožujku 2023., kad je sud ponovno odlučio protiv njega, četvero braće i sestara, kao i roditelji, izbačeni su iz sudnice, a jedan je brat zadržan u pritvoru zbog remećenja javnog reda i mira.
U svibnju 2023. godine, irski je Vrhovni sud presudio da je odluka Školskog odbora o suspenziji Enocha Burkea bila ispravna i zakonita. U rujnu 2023. Burke je ponovno prekršio zabranu suda o približavanju školi i drugi put završio u zatvoru Mountjoy.
Nije osuđen doživotno
Scenarij se ponavlja i ove jeseni. Sredinom studenog Vrhovni sud u Dublinu vratio je Bukea u zatvor. Sudac je izjavio kako su Burke i članovi njegove obitelji sudjelovali u “namjernom, kontinuiranom i usklađenom napadu” na autoritet građanskih sudova i vladavinu prava. Pojasnio je i kako je kontroverzni učitelj odbio poslušati sudski nalog o zabrani ulaska u školu Wilson’s Hospital te je svoje postupke opisao kao “fanatičnu kampanju”.
U sudskim je spisima, objavljenim 18. studenog 2025. godine, objašnjeno “o čemu se radi i ne radi u ovom slučaju”.
“Ovaj sud treba jasno ponoviti – kao što su jasno naveli i prethodni sudovi – da gospodin Burke nije bio zatvoren ili kažnjen zbog svojih stavova o transrodnim pitanjima, na što ima potpuno pravo.
Gospodin Burke je zatvoren i kažnjen novčanom kaznom zbog nepoštivanja suda, jer je prekršio sudske naloge koji mu nalažu da ne smije neovlašteno ulaziti na školski posjed. Siguran sam da bi bilo koji od učenika škole Wilson’s Hospital, od prijelaznog razreda nadalje, razumio tu razliku. Nije teško razumjeti”, stoji u spisu.
U najnovijoj presudi donesenoj 28. studenog 2025. godine, sudac je ponovno dao do znanja da ni “transrodnost” ni Burkeova vjerska uvjerenja nisu imali nikakve veze s njegovom zatvorskom kaznom. Taj dokument također opovrgava ideju da je poslan iza rešetaka doživotno. Naime, u njemu stoji da Burke mora sudu obećati da neće ponovno ući ili nezakonito ući na školski posjed bez pristanka škole.
“Ne mora dati nikakvo obećanje da će slijediti upute ravnatelja škole da se djetetu obraća s ‘oni’ [engleski they/them, odnosno rodno neutralne zamjenice]. Ne mora prihvatiti transrodnost. Ne mora prestati prosvjedovati protiv transrodnosti. Ne mora ni najmanje promijeniti svoja vjerska uvjerenja”.
Prošli je tjedan, kako je izvijestio The Irish Times, sudac odlučio da Burke neće biti pušten za Božić, kao što je to bio slučaj u prošlosti. To, pak, ne znači da je osuđen doživotno.
Kako objašnjava portal The Journal, Burke može okončati svoj zatvor u bilo kojem trenutku, samo ako kaže da će prestati kršiti sudske naloge. Iako to može rezultirati vrlo dugim boravkom u zatvoru, s obzirom na to da Burke ne pokazuje kooperativnost, nije primjereno to nazivati “doživotnom” zatvorskom kaznom, koje inače dobivaju počinitelji teških kaznenih djela poput ubojstva.
Zaključno, netočne su tvrdnje da je irski učitelj doživotno osuđen zbog njegovih vjerskih i političkih uvjerenja. Radi se o osobi koja već tri godine ne poštuje sudske naloge o zabrani pristupa školi u kojoj je predavao. Trenutačno je u zatvoru, a iz njega može biti pušten ako prestane upadati na posjed škole.
