Razotkriveno

Incident na marokanskoj granici je zabilježen, ali fotografija koja se širi ima tragove obrade AI-jem

Fotografija se ne može smatrati autentičnim prikazom zabilježenog incidenta jer je OpenAI-jev alat za provjeru na njoj detektirao SynthID vodeni žig koji upućuje na korištenje umjetne inteligencije.
Foto: Henry NICHOLLS / AFP

Španjolska enklava Ceuta na sjeveru Afrike početkom kolovoza našla se u središtu nove migrantske krize nakon što su deseci tisuća ljudi iz Maroka pokušali prijeći granicu i ući na teritorij Europske unije. Prema podacima španjolskih vlasti, tijekom samo jednog dana u Ceutu je ušlo oko 72 tisuće ljudi, dok su marokanske vlasti iznijele nižu procjenu od oko 40 tisuća. Velik broj ljudi pokušavao je doći do Ceute i morem, a u kaosu na granici i tijekom prelazaka poginuli su deseci ljudi.

Naglom priljevu prethodilo je širenje glasina i obmanjujućih informacija društvenim mrežama prema kojima je granica prema Ceuti navodno otvorena ili ju je moguće lako prijeći. Associated Press ističe da su se na Instagramu, Facebooku i TikToku širile i informacije o rutama za prelazak te pogrešna tumačenja španjolske migracijske politike. Nakon ulaska u Ceutu velik dio migranata vratio se ili je vraćen u Maroko, dok se postupanje marokanskih i španjolskih vlasti našlo pod povećalom javnosti.

Istodobno, društvenim se mrežama širi veliki broj dezinformacija vezanih uz događanja u Ceuti. Facebookom se tako počela širiti fotografija (arhivirano ovdje) koja navodno prikazuje marokanskog graničnog policajca kako velikim kamenom napada migranta koji se pokušava vratiti iz Ceute u Maroko. Uz fotografiju stoji sljedeći opis:

Ova fotografija je snimljena na granici između Seute i Maroka. Ali to nije ono što mislite. Policajac koji je bacio ovaj kamen marokanskom migrantu na glavu je marokanski granični policajac. Postoje više snimaka na kojima se vidi da svaki marokanski migrant koji pokušava da se vrati biva pretučen od strane marokanske policije. Marokanska država očigledno ima veliki interes da se niko ne vrati.

Screenshot/Facebook

Marokanski mediji izvijestili o incidentu na granici s Ceutom

Treba napomenuti da su marokanski mediji zaista izvijestili o incidentu na granici s Ceutom, tijekom kojeg je navodno snimljen pripadnik marokanskih pomoćnih snaga kako baca kamen na marokanskog državljanina koji se vraćao iz Ceute. Marokanski portal Hiba Press (هبة بريس) objavio je snimku uz tvrdnju da prikazuje pripadnika „pomoćnih snaga“ (forces auxiliaires) kako brutalno napada migranta. O tome su izvijestili i portali Alwadih 24 (الواضح 24) i Maroc Akhbar Yawmia (أخبار المغرب اليومية), navodeći da je snimka nastala u Fnidequ (الفنيدق), marokanskom gradu u neposrednoj blizini granice sa španjolskom enklavom Ceutom.

Ipak, konkretna fotografija iz Facebook objave je djelomično izmijenjena ili u potpunosti generirana umjetnom inteligencijom. Kako je pokazala analiza na OpenAI stranici, fotografija sadrži SynthID vodeni žig, što upućuje na to da je sadržaj obrađen ili generiran uz pomoć OpenAI-jeva alata koji koristi umjetnu inteligenciju. Ipak, nije moguće sa sigurnošću utvrditi je li AI poslužio samo za poboljšanje kvalitete izdvojenog kadra iz videa ili je cijela fotografija generirana umjetnom inteligencijom.

Španjolski portal za provjeru činjenične točnosti Maldita navodi kako redakcija nije mogla neovisno potvrditi gdje je točno snimka nastala, kao ni je li osoba prikazana na njoj uistinu pokušavala prijeći iz Ceute natrag u Maroko. Provjera lokacije dodatno je otežana jer Google Maps i Mapillary nemaju dostupne prikaze područja u neposrednoj blizini graničnog prijelaza. Ipak, Maldita ističe fotografiju koju je 31. srpnja snimio Associated Press, a koja prikazuje stotine migranata na području kojim se vraćaju iz Ceute u Maroko. Okruženje na toj fotografiji, navode oni, odgovara nekim detaljima vidljivima na spornoj snimci, poput plavih stupova ulične rasvjete i uzvisine u pozadini.

Prijavite se na besplatni tjedni newsletter: FAKTUALNO

Prijava

Prijavom pristajete na Uvjete korištenja i Politiku privatnosti.

Kriza nije izbila iznenada

Valja spomenuti i da kriza u Ceuti nije izbila iznenada. Španjolska enklava na sjeveru Afrike već je tijekom srpnja bilježila povećan broj dolazaka migranata, uglavnom mladih Marokanaca koji su granicu pokušavali prijeći plivajući. Situacija je, međutim, eskalirala krajem mjeseca nakon što su se društvenim mrežama proširile obmanjujuće tvrdnje da je granica prema Ceuti otvorena ili da ju je moguće lako prijeći.

Viralnim objavama dijelile su se i navodne rute te informacije o španjolskoj migracijskoj politici, zbog čega su tisuće ljudi krenule prema pograničnom marokanskom gradu Fnidequ. U pozadini vala ostaju i dugotrajniji razlozi, poput nezaposlenosti mladih i ekonomskih teškoća u Maroku.

Zaključno, iako su marokanski mediji zaista izvijestili o incidentu na marokanskoj granici u kojem je pripadnik pomoćnih snaga napao jednog od migranata koji su se iz Ceute vraćali u Maroko, fotografija koja se širi društvenim mrežama je djelomično ili u potpunosti generirana umjetnom inteligencijom. Na fotografiji se nalazi SynthID vodeni žig, što upućuje na obradu AI-jem, ali ne može se se sa sigurnošću utvrditi je li fotografija samo djelomično obrađena ili u potpunosti generirana AI alatima. S obzirom na sve navedeno, ocjenjujemo da objavi nedostaje kontekst.
Facebook
WhatsApp

Uočili ste objavu na društvenim mrežama i želite da provjerimo je li točna? Želite nas upozoriti na netočnu ili manipulativnu izjavu političara? Imate prijedloge, pohvale ili kritike? Pišite nam na [email protected] ili nas kontaktirajte putem Twittera ili Facebooka.